Tamili vs hindi keel

India on tuntud oma rahva ja kultuuri mitmekesisuse tõttu. Sellel inimesel on ka erinevaid keeli, mida inimesed räägivad ja kirjutavad, et üksteisega suhelda. Kaks kõige tuntumat India keelt on tamili ja hindi keel.

Nii tamili kui ka hindi klassifitseeritakse India keelteks. Nad kuuluvad erinevatesse keelelistesse perekondadesse. Hindi klassifitseeritakse indoeuroopa keelte hulka. Lisaks liigitatakse see indo-aaria, keskpere, lääne hindi, Khamboli, Hindustani ja Standard Hindi alla. Hindi keel on traditsiooniliselt kirjutatud Devanagari skriptis.

Hindi keel on üks India ametlikest keeltest. Teine ametlik keel on inglise keel, kuna hindi kui valitsemiskeele rakendamine on pidev protsess. Lisaks sellele, et hindi on riigi ametlik keel, peetakse seda ka üheksa riigi ametlikuks keeleks ja teistes osariikides ka ametlikuks keeleks.

India ametliku keelena õpetatakse hindi keelt riigi paljudes piirkondades. Seda räägivad ka paljud välismaal olevad hindud. See järeldab, et hindi keeles on rohkem inimesi või emakeelt kõnelevaid inimesi. Viimane arv on 160 miljonit, välja arvatud need, kes räägivad urdu keelt.

Tamili seevastu kuulub draviidi keelde ja on kirjutatud tamili kirjakeeles. Tamili keel on üks neljast draviidi keeltest, mille hulka kuuluvad ka: telugu, kannada ja malajalami keel. See on neljast keelest vanim.

Lisaks on Tamilil ka väga pikk ajalugu. See on eksisteerinud enam kui 2000 aastat. See teeb tamilidest vanimate ja kõige kauem säilinud klassikaliste keelte maailmas.

Hindi keelt räägivad tavaliselt Põhja- ja Kesk-India inimesed, tamili keelt räägivad aga India osariigi TamilNadu osariigi ja India liidu territooriumil asuva Pondicherry elanikud. Peale India räägitakse sellest ka Sri Lankal, Singapuris, Malaisias ja Mauritiuses.

Indias on tamili ametlik ainult Tamil Nadu ja Pondicherry. Teistes valdkondades on see nii vähemuskeeltes kui ka üks 22st klassifitseeritud keelest. Lisaks sellele naudib tamili keelt esimese keelena, kellele antakse klassikaline staatus.

Arvudes räägitakse värskeima statistika kohaselt keelt emakeelena 65 miljonil inimesel.

Tamili keel viitab ka inimestele, kes räägivad tamili keelt ja nende kultuuri.

Kokkuvõte:

  1. Nii tamili kui ka hindi keel on indiaani keeled, mida räägivad hinduistid. Nende kahe vahel on siiski palju erinevusi. Mõlemad keeled pärinesid eri keeleperedest. Hindi on pärit indoeuroopa keelelisest perekonnast, tamil on aga dravidi keelte järeltulija. Hindi keel on kirjutatud Devanagari skriptis, tamili keel aga kasutab oma eristavat skripti. Hindi keel on riigi ühe ametliku keele staatus. See on ka paljudes osariikides riigikeel ja ülejäänud osariikides ametlik keel. Seda kasutavad inimesed laialdaselt, eriti Põhja- ja Kesk-Indias. Selle emakeelena kõnelejad on enam kui pooled tamili emakeelena kõnelejad. Teisest küljest naudib tamili keel ametliku keele staatust ka Tamil Nadu ja Pondicherry osariigis. Seda räägitakse ka teistes välisriikides. Tamili on hindiga võrreldes palju vanem. See on draviidi keeltest vanim ja üks pikaajalisemaid ja pikaajalisemaid keeli maailmas. Lisaks peetakse seda Indias üheks klassikaliseks keeleks. Lisaks sellele, et tamil on eristava keele kirjeldav termin, viidatakse tamili keel ka seda rääkivatele inimestele. Teisest küljest pole hindi keelele vaste, välja arvatud hindude rahvuslik identiteet.

Viited